Ei Jhoalef. Posso dizer por experiência própria que essa informação não procede por dois motivos:
1º - Em habitat encontrei essa planta num esquema meio anfíbio, parte da planta estava no substrato formado principalmente de folhas e com terra misturado e outra parte crescendo dentro d'água, mas aparentemente partes de uma mesma planta (ou várias).
2º - Em meu cultivo tenho a U. gibba em ótimo estado em numa bacia rasa com sphagnum e bastante água, pois desde que ela se instalou no local definitivo vem produzido flores e sementes praticamente o tempo todo desde maio. Dá uma olhada na minha galeria aqui, aqui e aqui e você vai entender.

E já estou até conseguindo fazer mudas em potinhos de iogurte com sphagnum e elas estão florescendo e crescendo bastante. Faço uma camada de sphagnum até mais da metade do potinho, coloco um pedaço da U. gibba e cubro com uma camada fina de sphagnum mais grosseiro quase como um sanduíche.

Abraços.

farei hj mesmo .espero conseguir postar fotos em breve para todos verem minhas pcs